Pages

2023年2月8日 星期三

讀經隨筆 – 使徒行傳 2 : 38

  讀經隨筆 – 使徒行傳 2 : 38

彼得說 :「你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,叫你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈。」

 從這節經文看來,罪似乎可以用水的洗禮除去,但這並不是此句經文的原意。

 原來「叫」字原文 eis 可以表示目的,即「叫; 可以表示原因,即「因為」,所以,要看上下文來決定何種用詞是正確的用法。

「洗禮」有赦罪的功效嗎 ? 其實「洗禮」本身無赦罪的功效,它是表明內在救恩的一個外在印證,本身不是救恩的條件或原因。彼得前書 3 : 21 :「這水所表明的洗禮,現在借著耶穌基督複活。也拯救你們。這洗禮本不在乎除掉肉體的汙穢,只求在神面前有無虧的良心。」

 所以,外在的水洗,並沒有除罪的功效 ; 耶穌的寶血才具有赦罪的功效。(約一 1 : 7 - 9) (來 9 : 22) (弗 1 : 7)

 基於對外在的水洗,並沒有除罪的功效,那麼此句原文eis當作「因為」解才符合句意。因此,此句正碓的譯法當為 :「你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,因你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈。」

就必領受所賜的聖靈。」按原文來看,「所賜的聖靈」“ the gift of the Holy Spirit ”這裡並不是指聖靈給人的恩賜,如醫病、預言、說方言等。而是指指上帝給人的禮物,而是單單指「聖靈」。

 如果我們從以弗所書 1 : 13、加拉太書 3 : 2 / 14 以及使徒行傳 8 : 15 – 17 和 19 : 2 – 6 來看,我們所領受的聖靈有兩方面的應許,一個是內住的聖靈,是關乎生命 ; 另一個是降在信徒身上,關乎能力。

 這批在五旬節當天悔改信主的三千門徒,他們都是聽了福音,被聖靈感動而覺扎心,以至悔改認罪、信主受洗、他們也和五旬節的120位門徒都被聖靈充滿,也就是受「聖靈的洗」。由此看來,在彼得第一次講道,那些悔改、相信及受洗的人,都可以一次的得著「聖靈的內住」與「聖靈的洗」兩項的祝福。

 在此,值得我們注意的是,當五旬節那日,這一百二十個門徒同心合意地聚集在一起的時 候,主的應許 :「但不多幾日,你們要受聖靈的洗。」(徒 1 : 5) 就在「他們就都被聖靈充滿」(徒 2 : 4) 這句話中應驗了。可見,門徒們同時領受了「聖靈的洗」和「聖靈充滿」。

 但是這聖靈的洗不是他們的重生,因為在五旬節領受聖靈的洗者全部是已重生得救已經有了永生 (約 668 - 69)所以他們是在得救後才經歷聖靈的洗。因此,他們不可能在五旬節之前領受聖靈的洗,因為在那天以先,聖靈還沒有降臨。五旬節所發生的事實是為了建立教會 ; 五旬節賜下的聖靈,建立了基督的身體,使它成為神藉著聖靈居住的所在 (弗 2 : 22),並且成為神的殿,有神的靈住在裏面 (林前 3 : 16)

就必領受所賜的聖靈。」這應許只單單給猶太人嗎 ? 不是的 ! 也是給外邦人的。請看三十九節,彼得接著說,因為這應許是給你們和你們的兒女,並一切在遠方的人,就是主 我們上帝所召來的。在這一節裡,你們是指猶太人,應許是指聖靈。一切在遠方的人是指外邦人。


 

 

0 意見:

張貼留言