聖經教室 – 聖子也是永在的父嗎 ?

■ 聖經教室 – 聖子也是永在的父嗎 ?

<經文> 以賽亞書 9 : 6

「因有一嬰孩為我們而生，有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上，他名稱為奇妙、策
士、全能的神、永在的父、和平的君。」

★ 以賽亞書 9 : 6 節經文裡分別用了「奇妙的策士」、「全能的神」、「永在的父」、「和平的君」四個不同的名稱來描述耶穌基督。然而，聖父不是聖子，聖子不是聖靈，聖靈不是聖父，在這裡就讓我們要感到困惑了，耶穌基督既是聖子，怎能同時又是聖父呢 ?

★ 按希伯來文原文，這 「永在的父」 除了父這個意思之外，還有長者、首領、元首、創始者
  、    族長等意思。因此，有些學者認為這「永在的父」應該翻譯成「永在的元首」或是「永恆的創始者」較符合原文。

★ 對此，聖經在別處也有說明這一點，比如，以弗所書 1 : 22「使他為教會作萬有之首」;  歌
羅西書 1 : 18「他也是教會全體之首。他是元始，是從死裡首先復生的，使他可以在凡事上居首位。」; 彌迦書 5 : 2「祂的根源從亙古，從太初就有。」; 啟示錄 22 : 13「我是阿拉法，我是俄梅戛；我是首先的，我是末後的；我是初，我是終。」