聖經筆記 – 以羅欣 (Elohim)

 ■ 聖經筆記 – 以羅欣 (Elohim)

★ 「以羅欣」(Elohim) 在我們的舊約聖經中出現超過 2,50 0次，中文翻譯為「神」或「上帝」。這名字是從一個單數的名字「伊勒」(EI) 而來，而「伊勒」意思是「居首位的大能者」。故「以羅欣」中文的意思是大能者，因著這個屬性，這個名字常常使用在關乎神的創造上，創世記第一章的「神」字都是以羅欣，是這樣一位大能者創造了天地。

★ 「以羅欣」(Elohim) 這個名字除了有「大能者」意思之外，另外，Elohim 這個字是從動詞 alah (阿拉) 所演化過來的，它的意思是起誓立約，因此我們的上帝決不背乎自己，祂乃是一位守約施慈愛的上帝 !。

★ 「以羅欣」是個複數名詞，這就表示神不只一位。聖經開宗明義的第一句話 :「起初神創造天地。」這裡雖然「神」(Elohim) 是複數名詞，然而有趣的是，此句中的動詞「創造」卻是用「單數」。

★ 就句中的主詞「神」來看，神是「複數」; 就動詞「創造」用單數來看，神又是「單數」。這暗示著神是三位一體的神。

★ 另外在以下的經文也是啟示了有關「三一神」之奧妙 :

● 創世記 1 : 26「神說，我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人。」這一位神 (Elohim) 稱自己為「我們」，但「形像」卻是單數。

● 馬太福音 28 : 19「你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。」這裡提到父、子、聖靈三位上帝的名字，但其中的「名」在原文中用的是「單數」。此句顯明了三位一體的真理。

★ 可知，三一神其本體相同，卻有三個位格。因此，創世記一章一節給我們看見，天地的創造，乃是三而一的神共同來創造的。

★ 「以羅欣」(Elohim) 這個詞不僅用於神，而且也被用在人的身上，如詩篇 82 : 6「我曾說 : 你們是神，都是至高者的兒子。」這裡的「神」是指以色列國中不秉公行義的審判官，也可指列國的君王，因君王在古代被看為「神的兒子」。神把神聖莊嚴的責任交託他們，稱他們為至高者的兒子，但他們卻犯罪墮落，不忠職守，且毫無公義之心。

★ 「以羅欣」(Elohim) 這個詞也可用於假神或偶像，如列王記上 11 : 4「所羅門年老的時候，他的妃嬪誘惑他的心去隨從別神，不效法他父親大衛誠誠實實地順服耶和華他的神。」出埃及 34 : 17「不可為自己鑄造神像。」

★ 「以羅欣」(Elohim) 這個詞也可用於天使，如約伯記 38 : 7「那時，晨星一同歌唱，神眾子也都歡呼。」此節表示在創世之時，「晨星一同歌唱，神的眾子也都歡呼。」按希伯來詩歌的平行結構，「晨星」與「神眾子」等同，而這裡的「神眾子」在新國際版聖經中翻譯為「所有的天使」“ all the angels ”。