■ 聖經金句
Golden Bible
Verse
● 歷代志下 2 Chronicles 5 :
13 – 14
「吹號的、歌唱的都一齊發聲，聲合為一，讚美感謝耶和華。吹號、敲鈸，用各種樂器，揚 聲讚美耶和華說 : 耶和華本為善，他的慈愛永遠長存！那時，耶和華的殿有雲充滿，甚至祭司 不能站立供職，因為耶和華的榮光充滿了神的殿。」
“ The trumpeters and singers joined in unison , as with one
voice , to give praise and thanks to the LORD . Accompanied by trumpets , cymbals and other
instruments , they raised their voices in praise to the LORD and sang : He is good ; his love endures forever . Then the temple of the Lord was filled with a cloud , and the priests could not perform
their service because of the cloud , for the glory of the LORD filled the temple of God . ”
● 歷代志下 2 Chronicles 20 : 22
「眾人方唱歌讚美的時候，耶和華就派伏兵擊殺那來攻擊猶大人的亞捫人、摩押人，和西珥山人，他們就被打敗了。」
“ As they began to sing and praise , the LORD set ambushes
against the men of Ammon and Moab and Mount Seir who were invading Judah, and
they were defeated . ”
● 使徒行傳 Acts 16 : 25 - 26
「約在半夜，保羅和西拉禱告，唱詩讚美神，眾囚犯也側耳而聽。忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。」
“ About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns
to God , and the other prisoners were listening to them . Suddenly there was such a
violent earthquake that the foundations of the prison were shaken . At once all the prison doors flew open,
and everybody's chains came loose . ”
● 以賽亞書 Isaiah 61
: 3
「賜華冠與錫安悲哀的人，代替灰塵 ; 喜樂油代替悲哀 ; 讚美衣代替憂傷之靈。
And provide for those who grieve in Zion -- to bestow on them
a crown of beauty instead of ashes , the oil of gladness instead of mourning ,
and a garment of praise instead of a spirit of despair .
