■ 聖經教室 – 那時人如何會分地居住 ?
<經文> 創世記 10 : 25
「希伯生了兩個兒子,一個名叫法勒,因為那時人就分地居住。法勒的兄弟名叫約坍。」
[註]「法勒」就是「分」的意思。
“ Two sons
were born to Eber : One was named Peleg , (Peleg means division . ) because in
his time the earth was divided ; his brother was named Joktan . ”
[註] because in his time the earth was divided 因為在他那個時候地被分裂了
[註] because in his time the earth was divided 因為在他那個時候地被分裂了
★ 此節經文提到希伯的兒子們時,特別講明大兒子法勒命名的背景。他生下來時候,地上有一件大事發生。原文裡並沒有「那時人就分地居住」字樣,而是「那時地被分裂了」。是因為這地的大分裂,自然地也把人類分散在全地了。
★ 這地用的是單數形式,表明當時的地是一整個的,後來就分裂成為如今的眾大陸,這原是所有地理學家所公認的,就是所謂「大陸板塊漂移」的理論。雖然解釋有不同,但是無庸置疑的,地球上的各大陸,就像個拼圖,可以拼成一個橢圓形的的大陸,中心就在中東。
★ 太平洋應該是當時原來的海洋,大西洋是那主要的裂縫。事實上,今天在大西洋海底中 心,還有一個裂縫,還在往兩岸漂移,不過速度很慢。
★ 太平洋應該是當時原來的海洋,大西洋是那主要的裂縫。事實上,今天在大西洋海底中 心,還有一個裂縫,還在往兩岸漂移,不過速度很慢。
0 意見:
張貼留言