Pages

2014年12月6日 星期六

聖經筆記本 – 約翰一書 3 : 9

 聖經筆記本 約翰一書 3 : 9
「凡從神生的,就不犯罪,因神的道存在他心裏;他也不能犯罪,因為他是由神生的。」
   犯罪的「犯」字是個現在式動詞,表示經常性的行為、習慣性的動作,意說凡從神生的,就不會習慣性犯罪,偶爾犯罪是有的,只是不會習慣地犯罪,因為有神的話語約束他。
   他也不能犯罪的「能」,是個現在式被動式時態動詞,表示「使之以能」,意說凡從神生的,就不會習慣性被外界誘惑而犯罪,偶爾犯罪是有的,只是不會習慣地犯罪。


0 意見:

張貼留言