聖經教室 – 駱駝穿過鍼的眼，比財主進神的國還容易

■ 聖經教室 – 駱駝穿過鍼的眼，比財主進神的國還容易

<經文> 馬太福音 19 章 24 節

★ 駱駝穿過鍼的眼有二兩種可能的解釋 :

▲ 1. 亞蘭文駱駝 (kamelos) 一詞與粗繩 (kamilos) 一詞只差一個字母，可能是抄經者之誤。但是這段聖經在馬可與路加均有記載，馬可與路加均用「駱駝」而不用「粗繩」，證明這個說法有點牽強。
▲ 2. 據說在耶路撒冷城門有一個大門，在白天開放，讓人進出，到了晚上，只開大門下的小門 ，名叫鍼眼門，只容一人通過，若要進入門內，必須將背上貨物卸下，跪下並用人力推拉幫助，才可勉強進入鍼門。

★ 駱駝穿過鍼的眼一語，不論如何解釋，在當時乃是人人都明白的俗語，就是不能的意思。

★ 在這裡也要特別注意的是，不是說有錢人不能進神的國，是因為那位富有的少年官想要靠自己的好行為來進天國，那麼是不可能的。那麼如何能呢 ? 信神就能，這就是「在人這是不能的，在神凡事都能。」的意思了。 參 <經文> 馬太福音 19 章 16 - 26 節