讀經隨筆 – 約翰福音 8 : 58 - 59

■ 讀經隨筆 – 約翰福音 8 : 58 - 59

耶穌說 :「我實實在在地告訴你們，還沒有亞伯拉罕就有了我。」於是他們拿石頭要打他 ; 耶穌卻躲藏，從殿裏出去了。

★「就有了我」依原譯應譯為「我就是」。耶穌不是說「我從前是」(過去式)，而是說「我一直是」(現在式)，這正表明祂自亙古已存，與父原為一的身分 (約 1 : 1)。

★ 這是一句莊嚴而加強語氣的宣告，主耶穌把祂自己等同於神在出 3 : 14 中給予自己的「我是自有永有的」那偉大的自稱。這裡強調了主耶穌與亞伯拉罕的截然不同，也就是受造和非受造的對比。主耶穌不獨在亞伯拉罕之時存在，且早已存在，一直存在。

★ 猶太人理解主耶穌所說的，因祂自稱為神，褻瀆神名，因此猶太人要定祂褻瀆的罪，拿石頭打祂 (利 24 : 16)。