● 帖撒羅尼迦前書 1 Thessalonians 5 : 16 - 18
「要常常喜樂，不住地禱告，凡事謝恩；因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。」
“ Be joyful always ; pray continually ; give thanks in all
circumstances , for this is God's will for you in Christ Jesus . ”
● 腓利比書 Philippians 4 : 4
「你們要靠主常常喜樂。我再說，你們要喜樂。」
“ Rejoice in the Lord always . I will say it again : Rejoice ! “
● 腓利比書 Philippians 4 : 6 – 7
「應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。」
“ Do not be anxious about anything , but in everything , by
prayer and petition , with thanksgiving , present your requests to God . And
the peace of God , which transcends all understanding , will guard your hearts and your minds in Christ Jesus . “
● 歌羅西書 Colossians 3
: 17
「無論做甚麼，或說話或行事，都要奉主耶穌的名，藉著他感謝父神。」
「無論做甚麼，或說話或行事，都要奉主耶穌的名，藉著他感謝父神。」
“ And whatever you do, whether in word or deed , do it all in
the name of the Lord Jesus , giving thanks to God the Father through him . “
沒有留言:
張貼留言